RESUMO

Esta dissertação aborda estudos referentes à escrita e invenção de si do personagem Paulo Honório em São Bernardo, de Graciliano Ramos. Nesse personagem podem ser encontradas marcas específicas da literatura do autor alagoano, que levam à necessidade de estudos sobre elementos como: identidade, relação de realidade e de ficção na obra de Graciliano, memória, linguagem, verossimilhança e busca por reflexos do social e das individualidades dos personagens. O estudo sobre a escritura e a figuração de Paulo Honório se fizeram importantes porque ele se transforma no decorrer da narrativa, se reinventando e revelando um panorama do luto e da melancolia vivenciados por ele após a morte de sua esposa Madalena. A partir dos estudos dos temas supracitados vão sendo deslindadas características da escrita ficcional de Paulo Honório, que se mostra ao leitor ao mesmo tempo que faz reflexões metalinguísticas sobre seus escritos e suas pretensões. A fortuna crítica sobre São Bernardo norteou os estudos e pesquisas dessa dissertação, possibilitando, inclusive, uma analogia entre movimentos da vanguarda e a autoimagem caricata desenhada/escrita pelo próprio Paulo Honório. Em suma, a escrita de Paulo Honório, ficcionalizada pelas mãos de Graciliano Ramos, se revela prolífera para pesquisas, reflexões e estudos não apenas de São Bernardo, mas também sobre técnicas originais reveladas nos romances do autor.

PALAVRAS CHAVE: Graciliano Ramos, Paulo Honório, memória, ficção e realidade