A presente pesquisa foi desenvolvida a partir das imagens de alguns poemas da obra de uma importante escritora e tradutora brasileira, Dora Ferreira da Silva, na qual procedeu-se à leitura aproximativa entre os textos e as tapeçarias de Cluny intituladas A dama e o unicórnio, em que os sentidos são recuperados e ampliados pelas imagens dos versos da poeta. O aporte teórico é baseado, principalmente, em estudos sobre intertextualidade, sagrado, mitos e imaginário. Por isso, pelo viés crítico-teórico, apropriamo-nos dos ensinamentos de diversos autores e obras, tais como Gilbert Durand, As estruturas antropológicas do imaginário, Carl Gustav Jung, Relação da psicologia analítica com a obra de arte poética, Julia Kristeva, Introdução à Seminálise, Ana Maria Lisboa de Mello, Poesia e Imaginário, Tiphaine Samoyault, A intertextualidade, entre outros. Assim, investiga-se a arte como sendo o meio para o entendimento do ser humano sobre a sua própria essência e reflete-se sobre o papel da literatura para o elo entre o homem e o mundo espiritual. 

Palavras-chave: Dora Ferreira da Silva. A Dama e o Unicórnio. Sagrado. Imaginário. Poesia.